Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side
Dungeon ni Deai wo Motomeru no wa Machigatteiru Darou ka Gaiden: Sword Oratoria · ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか外伝 ソード・オラトリア
A brisk, gorgeous side-story for DanMachi fans who wanted more of Ais and the Loki Familia. Newcomers can follow, but the emotional payoff leans on familiarity with Bell's main story.
What is Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side about?
This spin-off flips the camera away from Bell Cranel and follows the Loki Familia, the elite adventuring guild whose star is the quiet, deadly swordswoman Ais Wallenstein. Newcomer mage Lefiya Viridis joins the expedition hoping to prove herself worthy of standing beside her idol, while Ais pursues a private goal she keeps hidden even from her closest companions. The story mixes dungeon crawls and monster fights with the everyday comedy of a mostly female cast, plus the occasional glimpse of Bell's adventures from the outside. The hook is seeing Orario from the veterans' side: bigger stakes, more polished combat, and a slower, moodier look at what drives Ais. Expect solid action, light humor, and a coming-of-age thread about a mage finding her own strength.
You'll love it if
- DanMachi fans wanting more Ais
- Lovers of dungeon-crawl fantasy
- Viewers who like female-led casts
Maybe skip if
- You want Bell as the lead
- You dislike side-story spin-offs
How does Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side end?
Hide spoilersShow the ending breakdown
Ais Confronts Her Past
The final arc & climax
The final arc pits the Loki Familia against a monstrous threat tied to the deeper dungeon, forcing Ais to fight at full power while Lefiya struggles to keep up and contribute. The confrontation exposes hints of Ais's hidden motives and pushes Lefiya to choose courage over self-doubt, turning the expedition into a test of whether the two can truly fight as equals.
Read the rest of the ending
Where every character ends up and the final scene are free for members. No payment, ever.
Written by the CardMetria editorial team. Spotted a mistake? Tell us and we will fix it.
Watch order & related anime
- Main story Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? · TV Series
Story themes
Main characters
Ais Wallenstein, Lefiya Viridis, Riveria Ljos Alf — with Hestia, Bell Cranel, Ryuu Lion, Eina Tulle, Liliruca Arde, Tiona Hiryute
Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side FAQ
How many episodes does Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side have?
Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side has 12 episodes of roughly 25 minutes each.
Is Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side finished?
Yes. Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side finished airing in July 2017.
Does Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side have a happy ending?
Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side has an open ending that leaves parts of the story unresolved.
Where can I watch Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side legally?
Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side is available on Amazon Prime Video, Netflix, HIDIVE (availability varies by region).
Member reviews
No reviews yet.
If you liked Sword Oratoria: Is it Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? On the Side
Open
77%
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? IV
Bittersweet
79%
Is It Wrong To Try To Pick Up Girls in a Dungeon? V
Happy
77%
Soul Eater
Happy
73%
BOFURI: I Don't Want to Get Hurt, so I'll Max Out My Defense.
Happy
71%
BOFURI: I Don't Want to Get Hurt, so I'll Max Out My Defense. Season 2
Happy
66%
Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!
Bittersweet
66%
I May Be a Guild Receptionist, but I’ll Solo Any Boss to Clock Out on Time
Open
64%
Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire
Bittersweet
65%
I Left My A-Rank Party to Help My Former Students Reach the Dungeon Depths!
Open
74%
Reincarnated as a Sword
Happy
78%
KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! 2: God's Blessings on These Wonderful Works of Art!
Open
57%